Como ya contaba en manganálisis anteriores, hay algunas obras destinadas únicamente a las chicas que hay que darles una oportunidad por lo menos, porque te pueden llegar a sorprender. Y esta es una de esas series. Divertida, curiosa y entrañable, la historia que viene a continuación no dejará indiferente a nadie. Hablamos de Fruits Basket.

Historia

Tooru Honda es una estudiante de instituto que, desgraciadamente, acaba de quedarse huérfana, porque su madre fallece en un accidente de tráfico y su padre murió cuando ella era pequeña. Por ello, su custodia pasa a manos de su abuelo, pero este vive con una hija suya y no hay hueco para Tooru en su casa. Así que, la muchacha decide emanciparse y, tras encontrar empleo, monta una tienda de campaña, que considera su hogar, en un bosque cercano. Parte del dinero que consigue trabajando es para su abuelo; la otra parte, para sus propios gastos.

Una noche, tras un arduo día de instituto y trabajo, Tooru cae enferma por agotamiento y, casualmente, es auxiliada por el chico más guapo de su instituto, Yuki Soma junto con un familiar, Shigure. Los chicos la llevan hasta su casa y allí la cuidan para que se recupere, no sin antes advertirse entre ellos que tengan cuidado por lo que podría pasar.

Cuando Tooru despierta, se siente desconcertada, sin saber dónde se encuentra. A quien primero ve es a su compañero de clase, quien le cuenta que el terreno donde ella ha puesto su tienda es propiedad de su adinerada familia. La chica, avergonzada, pide disculpas y en ese momento el techo se viene abajo y aparece un chico de pelo naranja llamado Kyô, que resulta ser primo de Yuki y que lo único que quiere es pelear contra él para ver quién es el mejor.Tooru, por inercia, se interpone entre los dos, resbalando con un cascote y cayendo en los brazos del chico de pelo naranja, quien, al sentir el contacto, se transforma en un gato. La chica, asustada, cree que le ha hecho algo malo y se empieza a marear, pero Yuki la coge y ahora es él el que se transforma, pero en un ratón.

 

Tras salir del shock, Yuki, Kyô y Shigure le explican a Tooru el mayor secreto de la familiaSoma: algunos miembros, por culpa de una maldición, se transforman en los doce animales del zodiaco chino al ser abrazos por una persona del sexo contrario. También hay un decimotercer animal, el gato, que es repudiado por todos y que tiene una historia muy dura que contar. Nuestra protagonista se muda a la gran casa propiedad de Shigure y decide que guardará con mucha cautela el secreto de la familia que le ha dado un techo donde vivir.

A medida que la historia avanza, iremos conociendo uno por uno a cada miembro de la familiaSoma y su particular historia, sus traumas y a lo que más temen. También conoceremos al cabeza de familia y su importantísimo papel en el asunto de la maldición que se cierne sobre los Soma.

Fruits Basket –o Furuba, como se le llama cariñosamente- es obra de la mangaka Natsuki Takaya y comenzó a publicarse en enero de 1999 en la revista Hana To Yume. Tras veintitrés tomos recopilatorios y 136 capítulos, el manga llegó a su fin en noviembre de 2006. En los premios Kōdansha del año 2001, Fruits Basket fue premiada como el mejor manga shōjo. La autora, al ver que la gente pedía más, aun habiendo acabado la historia, realizó dos fan books en el que se contaban todos los secretos de cada uno de los personajes que aparecen. El primero se titula Fruits Basket Fan Book – Cat y el segundo Fruits Basket Fan Book – Banquet.

Norma Editorial, en España, licenció la serie y comenzó a publicarla en el año 2005 a un precio de 8€ por tomo. Como curiosidad, también se podía adquirir el manga a través delCírculo de Lectores al cederles Norma, por cortesía, la licencia. Cada dos meses llegaba un pack a casa con dos tomos a un precio de 14’95€. El único problema era que sólo tenían hasta el tomo diez, con lo cual, si se quería seguir la historia, había que ir a las tiendas especializadas para hacerse con el resto de los tomos. En cuanto a los fan books, Norma Editorial declaró en el Salón del Manga de Barcelona de 2010 que no tenían pensado traerlos a nuestro país porque ya había pasado el “boom” de Fruits Basket y que la siguiente obra de la autora, La Melodía de las Estrellas, no había tenido las ventas oportunas.

Anime

El mismo año en que el manga recibió el premio al mejor shōjo, el Studio Deen adaptó la obra de Natsuki Takaya al anime. De la mano del director Akitaro Daichi, la versión animada deFruits Basket vio la luz el 5 de julio de 2001. Con un total de veintiséis capítulos, el 27 de diciembre de ese mismo año, la serie dejó de emitirse.

La trama del anime es prácticamente la misma, excepto por diversos capítulos que no tienen mucho que ver con la historia, y el final, que no concuerda en nada con el original. El anime abarca, más o menos, hasta el tomo seis. De ahí que el último capítulo del anime tome como referencia el capítulo más importante de ese tomo. Por otro lado, se dejan en el aire las historias de dos de los miembros de la familia Soma, con lo que la serie queda bastante incompleta, aunque tremendamente divertida. Los rumores de una segunda temporada siempre han estado circulado, pero nada se sabe al respecto.

El anime en España llegó gracias a Jonu Media, que adquirió los derechos en 2004 y dobló los capítulos que luego se emitirían en los canales de pago Buzz y Animax. Actualmente es muy complicado hacerse con los DVD’S de esta serie, pues ya se encuentra descatalogada.

 

 

Merchandising

Como no podía ser de otra manera, el éxito de la serie propició a la aparición de diversos artículos relacionados con ella. Uno de los más importantes es el CD Drama que acompañó a la revista Hana to Yume. De este CD existieron dos versiones: una con un casting propio hecho por la revista y otra con los dobladores originales del anime. Otro de los artículos más importantes es el artbook, que contiene ciento una ilustraciones hechas por la autora y que se publicó en Japón el 16 de abril de 2004. Por si esto no fuera poco, aparecieron peluches de los diferentes animales del zodiaco chino, calendarios, pósters, llaveros, figuras y material escolar. También un juego de cartas basado en el anime, realizado por Score Entertaiment, vio la luz.

Por último, en 2008, el grupo teatral Gekidan Studio Life se interesó en esta historia y quiso llevarla al teatro. De esta manera, el 25 de febrero de 2009 se estrenó la versión teatral deFruits Basket en el Galaxy Theater de Tokio sólo por dos semanas.

Por desgracia, a nuestro país sólo ha llegado el artbook de la mano de Norma –a un precio de 22€-. El resto de artículos, si hay suerte, se podrían encontrar en las diferentes convenciones y salones de manga y anime que se celebran al cabo del año en España, pero es tremendamente complicado.

Conclusión

Furuba es una obra divertidísima, que tiene unos momentos de llorar de pura risa por las ocurrencias de los protagonistas y de la inocencia de Tooru. Por supuesto, también tiene sus momentos dramáticos y tristes, todo llevado de una manera muy dulce y personal, consiguiendo que en más de una ocasión te sientas identificado con lo dice o siento un determinado personaje. La única pega es el final que se le dio al anime, pero también es altamente recomendable, porque ver algunos momentos del manga, en su versión animada y escuchando las voces de los personajes es genial. En definitiva, una serie que hay que leer, porque incluso a los más duros les llegará al alma.