forthefrogthebelltolls-intro

Una semana más os traemos información sobre juegos retro que en su día no fueron traducidos a la lengua de Cervantes, pero que hoy, gracias al tiempo libre y esfuerzo de muchos aficionados, pueden ser disfrutados por todos nosotros, sin importar la barrera del idioma.

Hoy es el turno de hablaros de Kaeru no Tame ni Kane wa Naru (Frog the Bell Tolls), aventura para Game Boy desarrollada por Nintendo R&D1Intelligent Systems en 1992, responsables de sagas como Fire Emblem, Paper Mario y esa obra maestra que es Super Metroid. Se trata de una simpática aventura con diálogos, combates y puzles al más puro estilo Zelda (de hecho, el motor gráfico de Kaeru no Tame ni Kane wa Naru es el que tomaría tiempo después The Legend of Zelda: Link’s Awakening).

Los chicos de Traducciones Lukas son los encargados de traducir al castellano el juego. Para ello, no tenéis más que descargar la rom japonesa del juego, descargar r el parche que encontraréis en su web y aplicarlo con el programa Lunar IPS.

Fuente: Traducciones Lukas