Natsuo Sai se pondrá al frente de la adaptación a manga del proyecto Psycho-Pass: Sinners of the System.

La web oficial de la trilogía de películas Psycho-Pass: Sinners of the System (Psycho-Pass SS) ha confirmado que este proyecto animado será llevado al manga. La adaptación será obra de Natsuo Sai, quien ya se puso al frente del manga Psycho-Pass: Inspector Shinya Kōgami. También se ha anunciado que Mag Garden sacará al mercado el primer tomo, basado en la primera película de la trilogía, Psycho-Pass: Sinners of the System Case.1 Tsumi to Batsu (centrada en Nobuchika Ginoza y Mika Shimotsuki), el 25 de enero de 2019, mismo día en que se estrenará el film en los cines nipones.

Psycho-Pass Sinners of the System Case.2 First Guardian (centrada en Tomomi Masaoka y Teppei Sugo) llegará a los cines el 15 de febrero, y Psycho-Pass Sinners of the System Case.3 Onshū no Kanata ni ____ (En el otro lado del Amor y el Odio, centrada en Shinya Kōgami), debutará el 8 de marzo.

Naoyoshi Shiotani regresará de la serie de televisión para dirigir las películas, atribuyéndose también la historia de ellas. Ryō Yoshigami, escritor de las novelas spinoff Psycho-Pass Asylum y Psycho-Pass Genesis, se encargará del guión de “Case.1″, mientras Makoto Fukami regresará de la primera temporada del anime y de la película para ocuparse del guión de “Case.2”.  Naoyuki Onda, Kyoji Asano, Yasuhiro Aoki y Hisashi Abe se encargarán del diseño de personajes. La animación llevará la firma de Production I.G. En cuanto a los seiyuus confirmados (y que en muchos casos regresan del anime) para Psycho-Pass Sinners of the System Case.1 Tsumi to Bachi, estos son:

  • Kenji Nojima: Nobuchika Ginoza
  • Ayane Sakura: Mika Shimotsuki
  • Saori Yumiba: Izumi Yasaka
  • Sachie Hirai: Takeya Kukuri
  • Hiroe Oka: Kyōka Tsujichō
  • Rikiya Koyama: Rodion Matsuki
  • Kimiko Saitō: Aiko Gentaku
  • Youhei Tadano: Kōji Noto
  • Keiichi Nakagawa: Akira Karasuma
  • Kana Hanazawa: Akane Tsunemori
  • Hiroki Touchi: Teppei Sugo
  • Takahiro Sakurai: Shō Hinakawa
  • Shizuka Itou: Yayoi Kunizuka
  • Miyuki Sawashiro: Shion Karanomori

El cast de Psycho-Pass Sinners of the System Case.2 First Guardian será:

  • Hiroki Touchi: Teppei Sugo
  • Kinryuu Arimoto: Tomomi Masaoka
  • Masumi Asano: Risa Aoyanagi
  • Masaki Terasoma: Itsuki Ōtomo
  • Sayaka Ohara: Rin Ōtomo
  • Tomokazu Seki: Shinya Kōgami
  • Kenji Nojima: Nobuchika Ginoza
  • Akira Ishida: Shuusei Kagari
  • Shizuka Itou: Yayoi Kunizuka
  • Miyuki Sawashiro: Shion Karanomori
  • Takako Honda: Frederica Hanashiro
  • Kana Hanazawa: Akane Tsunemori
  • Ayane Sakura: Mika Shimotsuki

Psycho-Pass Sinners of the System Case.3 Onshū no Kanata ni ____ contará con las voces de:

  • Tomokazu Seki: Shinya Kōgami
  • Sumire Morohoshi: Tenjin Wangchuck
  • Tomoyuki Shimura: Kinley Dorji
  • Tsutomu Isobe: Guillermo Garcia
  • Wataru Takagi: Tshering Gurung
  • Satoshi Tsuruoka: Jean-Marcel Belmondo

Por otro lado, el tema principal de la trilogía será el remix “Adnormalize”, de Masayuki Nakano. El ending de Case.1 será “Fallen”, remix de Masayuki Nakano; el ending de Case.2 será “All Alone With You”, remix de Masayuki Nakano; y el ending de Case.3 será “Namae no nai Kaibutsu”, remix de Masayuki Nakano.

Atemorizada y preocupada por la creciente violencia de la que hace gala el ser humano, este ha creado un sistema capaz de controlar la actividad criminal para mantener la paz entre los conciudadanos. Denominado Sistema Sybil, esta tecnología consigue analizar las capacidades de cada individuo para asignarle un cometido en la vida con el que ser feliz, ayudar a la sociedad y no tener que depender de sí mismo para la toma de decisiones difíciles o complejas. Pero esa no es la única cualidad de Sibyl, ya que también es capaz de leer el coeficiente criminal (o Psycho-Pass) de cada persona para establecer su potencial criminal. Mientras dicho coeficiente, representado por colores, se mantenga claro, la persona posee unas capacidades mentales aptas para serle útil a la sociedad. Sin embargo, en caso de que el individuo experimente situaciones de estrés, ansiedad, o simplemente sea víctima de una perversión mental de cualquier tipo, su Psycho-Pass se enturbia, convirtiéndose en una amenaza. Para controlar a este tipo de individuos desviados del buen camino se creó un departamento policial especial, compuesto por inspectores (agentes de la ley que se encargan de mantener y preservar el orden establecido) y por ejecutores (personas con un alto coeficiente criminal que les impide reintegrarse en la sociedad pero que, en lugar de cometer actos criminales, deciden poner su capacidad delictiva al servicio de la ley).

Akane Tsunemori es una inspectora que es asignada a la División 1 de esta policía. Con ayuda del inspector Ginoza, Akane deberá a prender poco a poco a resolver crímenes sin dejar que su Psycho-Pass se enturbie, al tiempo que lidia con la responsabilidad de controlar a los “ejecutores” a su servicio. Entre dichos ejecutores se encuentra Shinya Kogami, un hombre fuerte y seguro de sí mismo que, dentro de la limitada libertad de movimientos que posee como “perro de caza” de la policía, tiende a ir por libre con el objetivo de resolver los casos a su propia manera. Así, Akane y Kogami estarán destinados a entenderse y cooperar para resolver casos, concretamente uno, que les hará unirse más de lo que pensaban.

Fuente: ANN